POM 2 (23/02/2004)